JUST GIVE ME...

Just give me a little atomic bomb

Not too mutch just a litle

Enough to kill a horse in the street

But there aren't any horses in the street

Enough to knock the flowers from a bowl

But I don't see any flowers in bowl

Enough then to frigthen my love

But I don't have any love

Well give me an atomic bomb then to scrub in my bathtub

like a dirty and lovable child

I've got a bathtub

Just a litle bomb general

With pugnose

Pink ears

Smelling like underclothes in July

Do you think I'm crazy?

I think your crazy too

So the way you think.

Send me one before somebody else does.

Poema de Charles Bukowski que integra 70 minutes in hell (1ª ed.1969), gravação caseira realizada pelo autor de alguns dos seus poemas.

A curta-metragem tem realização e animação de Adam Long a partir de ilustrações de Tom Keating e da gravação do poema por Charles Bukowski.

Sobre a curta-metragem Adam Long diz o seguinte:

"I wanted to make a motion piece based on the poem 'Little Atomic Bomb' by Charles Bukowski... I wanted it to be a letter written to a general by a madman, and we are flying through this insanity represented by frantic but beautiful looking drawings like Ralph Steadman's. My friend and Portland artist Tom Keating created the bomb girl, pig bomb, and inked the initial plane. The horse and women dancing are both Muybridge photos inked over, the flower pot is ink spots, and the initial bomb is an old photo of 'Fat Man' covered in ink, the final mushroom cloud is ink in a tub of milk."

Uma curta metragem de animação que tive o prazer de descobrir no youtube após sugestão da minha irmã de um outro video que ilustra o mesmo poema de Bukowski. A curta metragem incorpora, na minha opnião muito bem, a dimensão negra e sarcástica do poema. Bukowski realizou várias gravações dos seus poemas, elas encontram-se com alguma facilidade na internet onde podem ser ouvidas ou adquiridas.

Robert Crumb ilustrou uma das curtas histórias deste escritor que viveu a maior parte da sua vida à margem da sociedade e do mundo literário e que diz ter sido o medo que o tornou escritor:

Charles Bukowski em UBUWEB SOUNDS:

1. Charles Bukowski | Cloud Nine / I Live in a Neighborhood of Murderers / Two Horse Collars

10. Charles Bukowski | Christ, You'll Never Know / The Closing of the Topless Ande Bottomless Bars